Sõna gabinetto tõlge itaalia-rootsi
- toalettenJag har hört att någonting som ska föreställa ett konstverk och där mitt land, Bulgarien, avbildas som en toalett, har satts upp i Bryssel med det tjeckiska ordförandeskapets stöd.Ho sentito dire che a Bruxelles, con il sostegno della presidenza ceca, è stata esposta una sedicente opera d'arte che raffigura il mio paese, la Bulgaria, come un gabinetto. Toaletten på jobbet skulle behöva städas.Där satt han på toaletten och kollade Instagram.
- dassettHusvagnarna är inredda för att tillgodose alla kroppens in- och utträngande behov: de har spis och kylskåp, tvättställ med vattentank och elektroniskt dass med septitank.De bodde i en enrummare med dass på gården, handfatet på den obligatoriska marmorskivan, en Zulukamin som värmekälla och maten tillreddes på ett tvålågigt gaskök."Ut med domarn han är kass, borde låsas in på dass!"
- kabinettettHar ni det i ert generaldirektorat och i ert kabinett?Lei ce l'ha nella sua Direzione generale e nel suo gabinetto? Ni vet: ni var ansvarig för Erkki Liikanens kabinett.Lei lo sa, perché era capo di gabinetto del Commissario Liikanen. Personligen såg jag det som en stor utmaning för mitt kabinett och även för mig själv.L'ho considerato una grande sfida per il mio gabinetto e per me personalmente.
- ministären
- rådettJag hoppas att det nya kabinettet, i nära samarbete med Europeiska unionens råd och Europaparlamentet och med effektiv kontroll, kommer att visa att jag röstat rätt.Spero che il nuovo gabinetto, con la stretta collaborazione del Consiglio dell'Unione europea e del Parlamento europeo, e con un controllo efficace, dimostrerà che il mio voto è stato quello giusto. Jag kan ge dig ett gott råd: cykla inte utan hjälmJag har inte råd att köpa en ny bil
- regeringenVi har bett varje enskild utrikesminister att i sin regering återigen insistera på att medel skall frigöras på detta område.Abbiamo chiesto ad ogni Ministro degli esteri di fare pressioni nel proprio gabinetto, affinché in questo campo si arrivi ad una soluzione positiva. För två dagar sedan fattade den israeliska regeringen ett mycket modigt beslut, då premiärminister Ariel Sharon och hans kabinett beslutade att göra detta.Due giorni fa il governo israeliano ha preso una decisione davvero coraggiosa quando il Primo Ministro Sharon e il suo gabinetto hanno approvato tale ritiro. Jag kommer mycket väl ihåg vad som hände när Ingvar Carlsson som nybliven statsminister i Sverige 1994 utsåg sin regering och hälften var kvinnor.Mi ricordo molto bene cosa accadde nel 1994, quando il nuovo Primo Ministro svedese, Ingvar Carlsson, formò un gabinetto composto per la metà da donne.
- sc
- toaJag måste gå på toa först.Toan fungerar inte.
- toalettstolVi borde köpa en ny toalettstol.
- vattenklosett
- wc
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat