Sõna amore tõlge itaalia-saksa

  • Liebedie
    Wir müssen Vertrauen, Geduld, Treue und Liebe fördern. È necessario promuovere la fiducia, la pazienza, la fedeltà e l'amore. Es gibt keine Liebe, nur Liebesbeweise, mahnte uns Jean Cocteau. "Non esiste l'amore, esistono solo prove d'amore”, disse Jean Cocteau. Es braucht Zeit, Geduld, Liebe, um ihnen wieder Hoffnung zu geben. Occorrono tempo, pazienza e amore per ridare loro un po' di speranza.
  • Lieblingder
  • Schatzder
  • Liebstedie
  • Liebsterder
  • Minnedie
  • Amorder
  • Cupidoder
  • Geliebtedie
  • Geliebterder
  • Liebchendas
  • Lieberder
    Konzentrieren Sie sich lieber auf den Teil des Titels aus dem Ministerium für Liebe von Orwell "Perspektiven für die Entwicklung des Dialogs mit den Bürgern". Concentriamoci invece sul sapore da ministero dell'amore orwelliano del titolo: "Prospettive di rafforzamento del dialogo civile dopo il trattato di Lisbona”.
  • LiebesdasEs gibt keine Liebe, nur Liebesbeweise, mahnte uns Jean Cocteau. "Non esiste l'amore, esistono solo prove d'amore”, disse Jean Cocteau.
  • Zuneigungdie
    Letztendlich sollten wir nie vergessen, dass keine Kinderbetreuungseinrichtung, wie gut sie auch sein mag, elterliche Liebe und Zuneigung ersetzen kann. Per concludere, non dimentichiamo mai che nessun servizio di assistenza all'infanzia, per quanto buono possa essere, può sostituire l'amore e l'affetto dei genitori. Zwar basieren alle meine Handlungen in meinem Privatleben nach meinem Empfinden auf ehrlicher Zuneigung, doch akzeptiere ich, daß meine Kollegen daran Anstoß genommen haben. Per quanto io sia convinto che la mia vita personale sia sempre stata e continui a essere radicata nell'amore, sono consapevole che essa può avere recato profonda offesa ai miei colleghi. Adoption ist etwas Wertvolles, ein echter Ausdruck der Liebe, der einem Kind, das leider nicht mehr auf die Zuneigung seiner eigenen Angehörigen bauen kann, die Tür zu einer neuen Familie öffnet. L'adozione è un valore, è una vera e propria manifestazione d'amore che apre le porte ad una nuova famiglia per un bambino che, purtroppo, non può più contare sull'affetto dei suoi cari.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat