Sõna definitivo tõlge itaalia-soome

definitiivinen
lopullinenOn sovittava päivämäärästä, jolloin lopullinen sitoumus allekirjoitetaan. Occorre fissare una data precisa per la ratifica del compromesso definitivo. Meidän on nyt yhteisvoimin hyväksyttävä uusi, lopullinen sopimus. Dobbiamo unire le forze e adottare un nuovo accordo definitivo. Lopullinen luku on 106 miljardia euroa. L’importo definitivo è di 106 miliardi di euro.

määrätty
ratkaisevaUskon, että tämä on, omista mielipiteistäni riippumatta, ratkaiseva tekstiviittaus. Credo che, al di là delle mie opinioni, questo sia il riferimento testuale definitivo. Uskomme, että vaikka maantieteellinen alkuperä on tärkeä tekijä, se ei varmastikaan ole lopullinen tai ratkaiseva tekijä. Pur ritenendo importante l'origine geografica non è certamente un fattore definitivo o conclusivo. Euroopan parlamentin aseman ratkaiseva vahvistaminen lainsäädäntömenettelyssä voidaan myös mainita, sillä kyse on asiasta, jota meidän on edistettävä. Citiamo ancora il rafforzamento definitivo del ruolo del Parlamento in qualità di colegislatore; dobbiamo esserne i promotori.

Sõnaraamat