Sõna più tõlge itaalia-soome
- enemmänEnemmän Eurooppaa tarkoittaa myös enemmän rahaa. Più Europa significa anche più denaro. Tietääksemme vielä enemmän, meidän on suoritettava enemmän mittauksia. Per sapere di più, dobbiamo misurare di più. On mahdollista tehdä vielä enemmän ja enemmän on myös tehtävä. Si può fare di più e bisogna fare di più.
- -mpi
- -mmin
- enääSitä se ei enää ole, jos Turkki liittyy. Non lo sarebbe più con l'adesione della Turchia. Se ei enää täytä tätä tehtävää. Essa non si prefigge più questo proposito. Otollisempaa ajankohtaa ei enää olekaan! A dire il vero non poteva esserci momento più favorevole!
- plusTeillä oli neljä plus kaksi minuuttia. Lei aveva a disposizione quattro minuti più due. Kaksi plus kaksi on neljä.Ulkona on plus viisi.
- useampiSamanaikaisesti useampi kuin joka viides eurooppalainen turvautuu tällä hetkellä homeopatiaan! Quando invece più di un europeo su cinque ricorre ormai all'omeopatia! Yhä useampi tienkäyttäjä kuolee, jos esittelijä de Roon tarkistukset hyväksytään. Più utenti delle strade moriranno se saranno approvati gli emendamenti dell' onorevole de Roo. Ei voida hyväksyä, että yhä useampi kansalainen tulee huijatuksi. Non è normale che sempre più consumatori siano raggirati in questo modo.
- ynnäKaksi ynnä kaksi on aina neljä. Due più due è sempre eguale a quattro. Euroopan Parlamentti ja neuvosto ehdottavat, että määräajan pidentäminen tarkoittaa yhdeksää ynnä yhdeksää kuukautta kuuden ynnä kuuden kuukauden sijasta. Il Parlamento europeo ed il Consiglio propongono che la proroga diventi di nove più nove mesi, invece di sei più sei. Minusta on parempi ottaa kriteeriksi jokin prosenttiluku, ihan sama mikä, esimerkiksi bruttokansantuote, ynnä lisäksi työttömyystilanne. Credo piuttosto che sarebbe meglio prendere come riferimento una percentuale, non importa quale, ad esempio il prodotto nazionale lordo più forse il tasso di disoccupazione.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat