Sõna più facile a dirsi che a farsi tõlge itaalia-soome

helpommin sanottu kuin tehtySe on helpommin sanottu kuin tehty, sillä rahat jaetaan hajautetusti. Ciò è più facile a dirsi che a farsi, visto che il trasferimento dei fondi avviene in forma decentrata. Se on helpommin sanottu kuin tehty, sillä 25 valtiolla on yhteensä 25 veto-oikeutta. Tuttavia questo è più facile a dirsi che a farsi, perché 25 Stati vuol dire 25 diritti di veto. Tämä on tietenkin helpommin sanottu kuin tehty, mutta teknologian toimivuudesta on merkkejä. E' più facile a dirsi che a farsi, ovviamente, ma vi sono indicazioni che funziona.

Sõnaraamat