Sõna milzīgs tõlge läti-soome

valtavaNäin ollen meillä on edessämme valtava tehtävä. Mums priekšā tāpēc ir milzīgs uzdevums. Afrikan nykyaikaistaminen on valtava tehtävä. Modernizēt Āfriku ir milzīgs darbs. Eurooppalainen suojelumääräys on valtava edistysaskel uhrien oikeuksille. EAR ir milzīgs solis uz priekšu cietušo personu tiesībās.
jättiläismäinenIntia on tällä hetkellä jättiläismäinen rakennustyömaa, ja luulen, että erityisesti Intian kehitys tulee vaikuttamaan Eurooppaan erittäin paljon. Pašlaik Indija ir kolosāls būvlaukums, un es domāju, ka Indijas attīstībai būs milzīgs iespaids uz Eiropu.

jättimäinenMeidän olisi pyrittävä yhteisymmärrykseen siitä, ettei jättimäinen voimayhtiö onnistu tyrkyttämään ympäristölle vaarallista ja taloudellisesti kyseenalaista hanketta. Mūsu mērķim ir jābūt vienprātības sasniegšanai, nevis tāda videi bīstama un ekonomiski apšaubāma projekta īstenošanai, ko virza milzīgs enerģētikas uzņēmums.
suunnatonKuten Hélène Flautre sanoi, me voimme auttaa, mutta tarve on suunnaton. Kā jau Flautre kundze norādīja, mūsu īstenotie pasākumi ir zināma palīdzība, tomēr vajadzību apjoms ir milzīgs. Se on suunnaton edistysaskel toimielintemme välisessä yhteistyössä. Arī tas ir milzīgs solis uz priekšu abu mūsu iestāžu sadarbībā. Tämä on suunnaton edistysaskel selkeyden, vastuullisuuden, avoimuuden ja kansalaisviestinnän kannalta. Šis ir milzīgs solis ceļā uz atklātību, atbildību, atvērtību un komunikāciju ar pilsoņiem.
huikeaTämä on huikea askel eteenpäin ja lisäaskel kohti Euroopan unionin sisämarkkinoiden täydentämistä. Šis ir milzīgs solis uz priekšu un arī milzīgs solis ceļā uz Eiropas iekšējā tirgus izveides pabeigšanu.
jättiläis-
valtaisa

Sõnaraamat