Sõna valsts vadītājs tõlge läti-soome

valtionpäämiesEU:n uusi presidentti on valtionpäämies. Jaunais ES prezidents būs valsts vadītājs. Euroopalle kirjoittava valtionpäämies latinalaisesta Amerikasta ei oikeastaan ole ulkomaalainen, vaan vähän kuin meille kirjoittava serkku. Latīņamerikas valsts vadītājs, rakstot Eiropai, nav patiešām ārzemnieks, tas ir tā, it kā rakstītu radinieks. Rupert Murdoch ei ole valtionpäämies, mutta hän on kansainvälinen mediamoguli, jolla on oma erityinen suunnitelmansa. Rūperts Mērdoks nav valsts vadītājs, bet gan ietekmīga persona plašsaziņas līdzekļu jomā starptautiskā līmenī, kuram ir pašam sava ļoti īpaša darba kārtība.

Sõnaraamat