Sõna apontar tõlge portugali-inglise

  • aim
    us
    We are aiming for adoption in early May. Estamos a apontar para adoptar a nova estratégia no início de Maio. A directive aims to provide direction and offer a solution. Uma directiva destina-se a apontar o caminho e a oferecer uma solução. What alternative does he have in mind in order to aim higher? Que alternativa tem em mente para apontar mais alto?
  • appear
    us
    Having said all this, the facts appear to point more to one side than the other. Posto isto, os factos parecem apontar mais para um lado do que para outro.The actions of the Iranian regime appear to be heading in a different direction at the moment. Neste momento, porém, os actos do Governo iraniano parecem apontar noutra direcção. A great writer appeared at that time
  • appointAt last the Commission is starting to pull its finger out and will soon be appointing someone. Finalmente, a Comissão começa a apontar o dedo e brevemente nomeará alguém.
  • direct
    us
    A directive aims to provide direction and offer a solution. Uma directiva destina-se a apontar o caminho e a oferecer uma solução. This is the direction the broad guidelines should be taking. É nesse sentido que deveriam apontar as orientações gerais. That is the criticism we have to make of this consumers' directive. Esta é a crítica que temos a apontar a esta directiva relativa ao crédito aos consumidores.
  • finger
    us
    It is hypocritical to point the finger only at Cuba. É hipócrita apontar o dedo apenas a Cuba. We cannot take either side and we cannot point a finger. Não podemos tomar partido nem apontar o dedo a ninguém. Mr Schulz, you should not always point the finger at others. Senhor Deputado Schulz, não devemos estar sempre a apontar o dedo aos outros.
  • observe
    us
    The chief observer's report should point it in the right direction. O relatório do chefe de missão deveria apontar a direcção correcta. From this vantage point we can observe the behavior of the animals in their natural habitatShe got up before dawn to observe the lunar eclipse
  • point
    us
    There are many specific points. Posso apontar muitos pontos específicos. We can point to some progress. Podemos apontar alguns progressos.We must point to a more positive future. Temos de apontar para um futuro mais positivo.
  • point outThe second area I want to point out is taxes. A segunda questão que gostaria de apontar é a dos impostos. I am therefore entitled to point out the weaknesses. Tenho, por conseguinte, o direito de apontar os pontos fracos. However, I find I have to point out a few critical flaws. Contudo, considero ser meu dever apontar algumas falhas essenciais.
  • sharpento sharpen a pencil or a knife

Proovi ka

Populaarsed tõlked

soar tulla moikka yksi encobrir saudade fado por favor hyvä desafinado pôr tomar passar hyvää päivää querida ihana olá vila anteeksi fazer serra como velho kuinka voit bom dia parabéns mala hola pelo medicine

Parimad sõnaraamatud

soome-eestivene-eestileedu-eestieesti-leeduhispaania-eestiitaalia-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat