Sõna grau tõlge portugali-inglise

degree
uk
us
In some countries to a greater degree and in some countries to a lesser degree. Em maior grau nalguns países, em menor grau noutros. We also considered the degree of guilt. Também nos ocupámos do grau de gravidade da culpa.It is measured by the degree of legitimacy. Mede-se pelo grau de legitimação que produz.
grade
us
The aim of that initiative is to encourage bilateral discussions of the conditions governing recognition of the BASI first grade diploma. A finalidade dessa iniciativa consiste em encorajar a discussão bilateral sobre as condições que regulamentam o reconhecimento do diploma BASI de primeiro grau. The only thing I hold back from is setting specific objectives for the percentage of women that should reach this grade or that grade or that position or another position. A única coisa que me suscita reservas é a fixação de objectivos específicos para a percentagem de mulheres que deveriam atingir este ou aquele grau, esta ou aquela posição. I gave him a good grade for effort

degree Celsius
dioptre
extent
us
I hope that this will now be the case to a larger extent. Espero que se veja em maior grau, doravante. All Member States face these changes to a greater or lesser extent. Estas mudanças atingem, em maior ou menor grau, a totalidade dos Estados-Membros. Unfortunately, this compromise does not offer this to a sufficient extent. Infelizmente, este compromisso não oferece essa protecção em grau suficiente.
pitch
us
It is hard to get this pitch off my handThey put pitch on the mast to protect itThe barrel was sealed with pitch