Sõna roupa tõlge portugali-inglise

clothes
uk
us
He was wearing some clothes, but only his night attire. Levava alguma roupa vestida, mas apenas a roupa de dormir. They are in our clothes. They are in our cars. Nas nossas roupas, nos nossos automóveis.We are aware of the legal action that has been taken by Fibres and Fabrics International against the Clean Clothes Campaign. Temos conhecimento da acção judicial que a Fibres and Fabrics International instaurou contra a Clean Clothes Campaign (Campanha das Roupas Limpas).
clothing
us
How much cleverer is a person in intelligent clothing? Quão mais inteligente será uma pessoa que veste roupa inteligente? The European Union cannot resign itself to unsafe clothing or unsafe toys. A União Europeia não se pode resignar a aceitar roupa ou brinquedos inseguros. The clothing and unclothing of the idols was of special significance.

garmentIt should be highlighted that fur is often used as trimming in relatively inexpensive garments, which are often imported from Asia. Há que salientar que as peles são com frequência utilizadas como adorno em roupa relativamente barata, muitas vezes importada da Ásia.
laundry
us
Many women still want to keep their dirty laundry inside. Ainda há muitas mulheres que preferem "lavar a roupa suja em casa". The amount of laundry and how soiled it is also affects dosage. Também a quantidade de roupa e a sujidade afectam a dosagem. In no case would such a derogation be granted for use in an ordinary laundry detergent. Em caso algum se concederão derrogações para uma utilização em detergentes correntes para lavagem de roupa.
linen
us
Nor do we shy away from hanging Member States' dirty linen out to dry. E também não temos qualquer pejo em lavar a roupa suja dos Estados-Membros em público. Bed linen is not part of the tariff lines that we are proposing, and neither are apparel or household linen, which are three of the most sensitive product lines for Europe. A linha pautal da roupa de cama não é abrangida pela medida proposta, nem as do vestuário e da roupa de casa, que são três das linhas de produtos mais sensíveis para a Europa. In the case of the duties on bed linen from Pakistan, every krona that went to the manufacturers cost consumers SEK 3.00. No caso dos direitos sobre a roupa de cama do Paquistão, cada coroa recebida pelos fabricantes custava três coroas aos consumidores.