Sõna conversar tõlge portugali-soome
- chatata
- horista
- jutella
- keskustellaTeidän Autuutenne, oli ilo keskustella kanssanne tänä aamuna. Vossa Eminência, foi um prazer poder conversar consigo esta manhã. Omalla isälläni on vaikeuksia keskustella pienen poikani kanssa tehdastyössä saamansa kuulon aleneman vuoksi. O meu pai tem dificuldade em conversar com o meu filho mais pequeno devido à perda de audição que sofreu em consequência do ruído a que esteve exposto no local de trabalho. Arvoisa komission jäsen Verheugen, voisimme ehkä joskus keskustella siitä, kuinka tämä on muutettavissa. Talvez um dia possamos conversar sobre como se poderá alterar esta situação, Senhor Comissário Verheugen.
- lörpötelläVaimoni lörpöttelee jatkuvasti puhelimessa.Jussi lörpötteli Jaanan asiat koko kaupungille.
- puhellapuhella itsekseen
- puhuaSuokaa anteeksi, että emme voineet puhua tästä asiasta yhdessä. Peço-lhe desculpa por não termos podido conversar sobre o assunto. Toivon, että löydämme keinon puhua myöhemmin sopivasta ratkaisumallista epävirallisesti tai valiokunnassa. Espero que arranjemos maneira de conversar informalmente, ou então mais tarde, em sede de comissão, segundo a fórmula adequada. En tosiaan ymmärrä, miksi sanoitte olevanne tarkistusta 4 vastaan, mutta ehkä voimme puhua siitä uudelleen myöhemmin. Realmente não compreendo por que razão afirmou ser contrário à alteração 4, mas talvez possamos conversar sobre isso mais tarde.
- rupatella
- tsättäillä
- turistaOsuuskaupan pappaporukka turisi kuulumisiaan.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat