Sõna de boas intenções está o inferno cheio tõlge portugali-soome

  • tie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksillaArvoisa puhemies, tie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksilla. Senhora Presidente, de boas intenções está o inferno cheio. Arvoisa puhemies, hyvä kollega Dimitrakopoulos, hyvät parlamentin jäsenet. Tie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksilla. Senhor Presidente, Senhor Deputado Dimitrakopoulos, Senhoras e Senhores Deputados, de boas intenções está o inferno cheio.Arvoisa puhemies, nämä ovat epäilemättä merkittäviä tavoitteita, mutta ne ovat aikomuksia, ja vanhan sanonnan mukaan " tie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksilla" . São, indubitavelmente, afirmações importantes, Senhor Presidente, mas trata-se apenas de intenções, e há um provérbio antigo que diz que «de boas intenções está o Inferno cheio».

Proovi ka

Populaarsed tõlked

amarelo como estás bandage espada mala tudo bem olá äiti alegria velho moikka tomar kissa muito obrigada bom dia obrigada frango encobrir yksi lasku outro liite rakas como kaunis minha erva-doce terve rakastan sinua sempre

Parimad sõnaraamatud

eesti-soomeeesti-rootsieesti-leeduhispaania-eestiitaalia-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat