Sõna fantástico tõlge portugali-soome
- ihmeellinen
- mielikuvituksellinenHänellä oli mielikuvituksellinen asu yllään.Selänne teki mielikuvituksellisen maalin.Avaruusalus on mielikuvituksellinen konstruktio.
- fantastinenSe oli fantastinen esitys, joka herätti meissä parlamentin jäsenissä suurta innostusta. Foi um desempenho fantástico, que suscitou um grande entusiasmo junto dos deputados. Herra puhemies! Eurooppa on oikeastaan fantastinen maanosa, ja EU on myös fantastinen alue monikielisyytensä ja monikulttuurisen luonteensa vuoksi. Senhor Presidente, a Europa é de facto um continente fantástico e a UE uma região fantástica, com a sua diversidade linguística e cultural. Se ei ole vain tärkeä maa, vaan se on monessa mielessä fantastinen maa. Não só é um país importante, como também é, em muitos aspectos, um país fantástico.
- ihanaPuheenne oli aivan ihana ja kuulosti erinomaiselta. É realmente fantástico e tudo soa excelente. ihanan näköinen nainenHän on aivan ihana ihminen – humaani ja ystävällinen.
- mahtavaTämä on mahtava hanke ja hieno alku. Haluan kiittää kaikkia kollegoitani, jotka äänestivät sen puolesta. Este é um projecto fantástico, um bom começo, e gostaria de agradecer a todos os meus colegas que votaram a favor do mesmo. Vaikka taistelu sosiaalilausekkeen puolesta olisikin pitkä ja vaikea, meille avautuu nykyisin mahtava toimintakenttä. Mesmo que o combate a favor da cláusula social seja longo e difícil, abre-se um campo de acção fantástico diante de nós. Kusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä. –1. Moos. 10:8
- suurenmoinenKuolemantuomion poistaminen olisi todellakin suurenmoinen eteenpäin ihmisoikeuksien puolesta käytävässä taistelussa ja iso askel eteenpäin ihmisarvon osalta. A abolição da pena de morte seria um fantástico avanço na luta pelos direitos humanos e um grande avanço, também, para a dignidade humana.
- tarumainen
- upeaVerkkovierailumaksuista pääseminen olisi upea juttu. Paljon puhelinta käyttävänä tuen teitä tässä kaikin tavoin. Acabar com as taxas de roaming será fantástico; falando na qualidade de utilizador frequente de telefones, digo-lhe que tem todo o meu apoio.
- uskomatonUsain Bolt juoksi uskomattoman maailmanennätyksen.Lehdessä oli aivan uskomaton uutinen.uskomattoman pitkä
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat