Sõna forças armadas tõlge portugali-soome
- asevoimatPoliisi ja asevoimat ovat suoraan sanottuna kaksi täysin eri asiaa. A polícia e as forças armadas constituem dois pares de botas diferentes, para o exprimir de forma simples. Näitä aseita me vielä tarvitsemme, jotta vastuulliset asevoimat voisivat käyttää niitä demokratioissamme. Estas são armas de que ainda necessitamos, para serem utilizadas de forma responsável pelas forças armadas das nossas democracias. Tämän mahdollistamiseksi unioni haluaa käyttöönsä täydellisen valikoiman ulkopoliittisia välineitä, myös asevoimat. Para tal, quer ter à sua disposição toda a gama de instrumentos em matéria de política externa, incluindo forças armadas.
- puolustusvoimatOlin kuitenkin paikalla, kun Israelin puolustusvoimat pyysivät häntä valmistautumaan taisteluun. No entanto, eu estava presente quando da IDF (forças armadas israelitas) lhe telefonaram a dizer que se preparasse para combater. Puolustusmäärärahojen vähentämisen vuoksi puolustusvoimat saisivat kokoon tällä hetkellä vain noin 1 500 miestä. Na situação actual, as nossas forças armadas poderão disponibilizar, aproximadamente, 1 500 homens, devido à redução do orçamento da defesa. Ruotsissa EU: n palveluksessa olevia sitä paitsi puolustavat Ruotsin puolustusvoimat sekä ilahduttavat Ruotsin kuningashuone ja moni muu seikka. Os funcionários da UE na Suécia são também defendidos pelas forças armadas suecas, regozijam-se com a casa real sueca e muitas outras coisas.
- sotavoimatOn muistettava, että EU:n/Naton sotavoimat tappavat tuhansia lapsia Afganistanissa, Irakissa ja muualla. Lembremo-nos das forças armadas da Europa e da NATO que estão a matar milhares de crianças no Afeganistão, no Iraque e noutros lugares.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat