Sõna triunvirato tõlge portugali-soome
- kolmikkoKolmikko käveli kadulla.
- triumviraattiEnsinnäkin soveltuuko triumviraatti ilman naispuolista jäsentä enää nykyaikaan? Ei sovellu, arvoisa pääministeri. Em primeiro lugar: um triunvirato sem uma única mulher será, de facto, deste tempo? Não, Senhor Primeiro-Ministro. Caesarin murha oli suistanut Rooman jälleen kerran sisällissodan partaalle. Nyt valtaa tavoitteli kolme vahvaa miestä. Marcus Antonius ja Marcus Lepidus olivat molemmat olleet Caesarin luottomiehiä, Octavianus taas oli hänen adoptiopoikansa. Lopulta kolmikko päätyi sopuratkaisuun ja ryhtyi hallitsemaan Roomaa kollegiaalisesti triumviraattina. Octavianus sai johtaakseen valtakunnan länsiosat, Lepidus Afrikan-siirtokunnat ja Antonius itäiset alueet.Toivari-Viitala, Jaana. Kleopatra - kohukuningatar jo eläessään. Tiede-lehti 8/2001. [http://www.tiede.fi/artikkeli/276/kleopatra_kohukuningatar_jo_elaessaan Verkkoversio] (luettu 3.1.2012)
- troikka
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud