Sõna couche tõlge prantsuse-hispaania

capaLa capa de ozono es una de las dos capas de la atmósfera que protegen la vida en la Tierra. La couche d'ozone est l'une des deux couches de l'atmosphère qui protègent la vie sur Terre. ¿Cuál es el resultado? Un mayor empobrecimiento de capas cada vez más amplias de la población de dichos países. Résultat : appauvrissement supplémentaire de larges couches de la population dans ces pays. Aunque una capa de ozono semejante a 10 kilómetros de altura es buena y necesaria, en la superficie terrestre es nociva. Et autant cette couche est utile et nécessaire à une altitude de 10 km, autant elle est néfaste à la surface de la terre.
pañal

estratoSin embargo, ¿cómo deberíamos acercarnos a estos estratos sociales? Mais comment atteindre ces couches de la société? El problema para poder entender a Nigeria es que tiene muchos estratos de problemas y cada estrato es normalmente suficiente para crear un conflicto. Le problème, pour comprendre le Nigeria, c’est qu’il existe plusieurs couches de problèmes et chaque couche suffit généralement à créer un conflit. Los precios elevados debilitan a los consumidores sobre todo a los de los estratos pobres de la sociedad. Les prix élevés ont un effet dévastateur sur les consommateurs, en particulier sur ceux des couches les plus pauvres de la société.
camaLos detenidos duermen hacinados porque carecen de camastros. Les prisonniers dorment par équipes, parce qu'ils n'ont pas de couche. Como comprenderá, debo ser muy estricto si no quiero que todo el mundo se vaya a la cama a las dos de la mañana. Vous comprenez que je suis obligé, si je ne veux pas que tout le monde se couche à deux heures du matin, d'être très ferme. Usura mata al niño en el útero, no deja que el joven corteje, ha llevado la sequedad hasta la cama, y yace entre la joven novia y su marido. Usura assassine l'enfant au sein, entrave la cour du jouvenceau, paralyse la couche, oppose le jeune époux son épousée".
catre
cubierta
escoria
lecho

piltra
recubrimiento
sobreSon muchas las bonitas palabras sobre el papel, pero ¿cómo es la realidad? On couche une série de beaux mots sur papier, mais qu'en est-il dans la réalité ? En el primer documento de la Comisión se describe el agotamiento sobre Escandinavia, Groenlandia y Siberia como de dimensiones nunca antes alcanzadas. Le premier document de la Commission décrit la raréfaction de la couche d'ozone au-dessus de la Scandinavie, du Groenland et de la Sibérie comme étant à son niveau record. por escrito. (DE) He votado a favor del informe sobre las sustancias que agotan la capa de ozono. par écrit. - (DE) J'ai voté pour le rapport de M. Blokland relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

Sõnaraamat