Sõna effectuer tõlge prantsuse-inglise

bring aboutFurthermore, it is my belief that there should be a periodic review of funding to research which may or may not bring about results. En outre, je pense qu'il faudrait effectuer régulièrement un examen du financement de la recherche que celle-ci aboutisse ou non à des résultats. However, we cannot emerge from it with a mediocre draft, but with imagination, political courage and by providing ourselves with the wherewithal to bring about real change. Toutefois, nous ne pourrons en sortir avec un projet médiocre, mais avec de l'imagination, du courage politique et en nous dotant des moyens nécessaires pour effectuer des changements réels. The collapse of the gold standard brought about much of the economic turmoil of that era.
carry outMaybe it is better to carry out reconstruction works? Peut-être vaut-il mieux effectuer des travaux de reconstruction? Fourthly, we should carry out an ongoing risk analysis. Quatrièmement, nous devrions effectuer une analyse des risques permanente. We’ll have to carry the piano out of the shop.

complete
us
It must also be complete and naturally offer consumers the information which they need to be able to make the necessary investment. Il doit également être complet et, naturellement, apporter aux consommateurs les informations dont ils ont besoin pour être en mesure d'effectuer l'investissement nécessaire. He completed the assignment on timeThe last chapter completes the book nicely
effect
us
But to effect that radical change, we must not repeat past mistakes. Mais pour effectuer ce changement radical, nous ne devons pas répéter les erreurs du passé. Of special importance is the need for effective monitoring of animal movements and traceability. La nécessité d'effectuer des contrôles efficaces des mouvements et de la traçabilité des animaux est d'une importance toute particulière. We should not take it for granted that we will be able to carry out effective electoral observation. Nous ne devrions pas considérer comme acquis le fait que nous serons en mesure d'effectuer une observation électorale efficace.
effectuate
execute
us
This will make some states carry out a proportionality check based on their own rules when they decide to execute a European Arrest Warrant. Cette situation va pousser certains États à effectuer un contrôle de proportionnalité lorsqu'ils décident d'exécuter un mandat d'arrêt européen. There are certain states where it is lawful to execute prisoners convicted of certain crimes.Your orders have been executed, sir!
make
us
That would also be a good trip to make. Encore une bonne visite à effectuer. We have a long and challenging journey to make. Nous avons un long et difficile parcours à effectuer. Please allow me to make three additional comments. Permettez-moi, s'il vous plaît, d'effectuer trois observations complémentaires.
perform
us
The objectives are to make sure that we have the skills to perform critical analysis. Les objectifs consistent à nous assurer que nous possédons les compétences nécessaires pour effectuer une analyse critique. The scientists performed several experimentsIt took him only twenty minutes to perform the task