Sõna Rayon tõlge prantsuse-saksa

RadiusderBisher darf man nur 20 Fahrtkilometer fahren, die 15 km Radius entsprechen. Jusqu'à présent, on ne peut effectuer qu'une distance de 20 km, ce qui représente un rayon de 15 km. Daher auch die klare Forderung in diesem Bericht, dass Schlachttiere innerhalb eines Radius von 500 km zur Schlachtung gebracht werden müssen. C’est pour cette raison que ce rapport demande que les animaux destinés à l’abattage soient abattus dans un rayon de 500 km. Ich muss noch einmal betonen, dass sich Korallenriffe nicht ausschließlich innerhalb eines 200-Meilen-Radius von den Kanarischen Inseln, Madeira und den Azoren befinden. Je me dois à nouveau d’insister sur le fait que les récifs coralliens ne se situent pas exclusivement dans un rayon de 200 milles autour des îles Canaries, de Madère et des Açores.
Speichedie

Bienenwabedie
Entfernungdie
Gangder
Rayon
RegaldasWir wollen keinen Fisch nur noch aus Aquakultur oder aus einer genormten Packung im Regal des Supermarktes. Nous ne voulons pas de poissons issus uniquement de l'aquaculture ou d'un emballage standardisé dans les rayons du supermarché. Es reicht nicht aus, eine mit dem Umweltsiegel versehene Packung aus dem Regal zu nehmen, sondern man muss auch in der Lage sein, das Produkt richtig zu verwenden. En effet, il ne suffit pas de choisir dans le rayon le paquet muni du label écologique, il faut également savoir l'utiliser correctement. Ob als Brotaufstrich oder als Getränk, der Siegeszug durch die Regale der Supermärkte schien unaufhaltsam. Que ce soit comme garniture sur le pain ou comme boisson, la marche triomphale à travers les rayons des supermarchés semblait irrésistible.
Reihedie
Rippedie
RoßdasDies gilt gleichermaßen für die Verkaufsregale wie auch für die Gastronomie und Großküchen. Cela s'applique également aux rayons des magasins et aux restaurants et traiteurs.
Scheinder
Schimmerder
Sitzerder
Spantder
Wabedie