Sõna bien-être tõlge prantsuse-saksa

  • WohlbefindendasKulturgüter tragen zum Wohlbefinden bei. Les produits culturels améliorent le bien-être. Das Wohlbefinden und die Gesundheit der Tiere sind zu gewährleisten. Le bien-être et la santé des animaux doivent être préservés. Drittens schließlich darf das Wohlbefinden von Tieren kein ausschließlich europäischer Wert sein. Troisièmement enfin, le bien-être des animaux ne doit pas être une valeur seulement européenne.
  • Behaglichkeitdie
  • Wellness
  • Wohldas
    Das Wohl der Menschen steht über allem. Le bien-être de la population doit passer avant tout. Allerdings muss natürlich auch das Wohl der Tiere eine Priorität sein. Pourtant, le bien-être des animaux doit également être une priorité. Unser Leitprinzip sollte stets das Wohl des Patienten sein. Dans tous les cas, le principe directeur doit être le bien-être des patients.
  • WohlergehendasWir müssen etwas für die Gesundheit und das Wohlergehen tun. Nous devons tenir nos promesses en matière de santé et de bien-être. Das Wohlergehen der Tiere ist Teil einer größeren Gesamtproblematik. Le bien-être des animaux fait partie d'un ensemble plus vaste. Wir sollten wirklich an das Wohlergehen der Tiere denken. Nous devrions vraiment prendre en considération le bien-être des animaux.
  • WohlfahrtdieWachstum, Beschäftigung und soziale Wohlfahrt gehören zusammen. La croissance, l'emploi et le bien-être social forment un tout. Für mich ist die Stärkung der sozialen Wohlfahrt nach wie vor ein grundlegendes Ziel. En ce qui me concerne, l'amélioration du bien-être social continue d'être un objectif fondamental. Um derartige Probleme zu überwinden, verfolgt Korea konsequent eine Politik der produktiven Wohlfahrt. Pour surmonter de tels problèmes, la Corée a encouragé une politique de bien-être productif.
  • WohlstandderDie Projekthilfe hat den Wohlstand nicht verbessert. L'aide aux projets n'a pas amélioré le bien-être. Definitiv nimmt der Wohlstand in der Welt immer mehr zu. La croissance du bien-être s'accélère sans aucun doute dans le monde. Die Grundlage für den Wohlstand in der EU ist der Wettbewerb. La concurrence est à la base du bien-être dont jouissent les citoyens de l'UE.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat