Sõna accroître tõlge prantsuse-soome
- kasvaaMutta demokraattinen vastustus elää ja kasvaa. Mais la résistance démocratique, toujours vivante, parvient à s'accroître. EU: n säännösten määrä kasvaa jatkuvasti. Le nombre des réglementations européennes ne cesse de s'accroître. Kysyntä kasvaa ja fossiiliset polttoaineet hupenevat. Les besoins vont s'accroître et les énergies fossiles vont diminuer.
- kiihdyttää
- laajentaaVoimmeko laajentaa EU:n varojen käyttöaluetta ilman, että lisäämme niitä? Pouvons-nous étendre la portée des fonds européens sans les accroître? Tämä uusi teknologia muuttaa vallankumouksellisesti ja laajentaa vuorovaikutusta ihmisten ja esineiden välillä ja esineiden kesken. Cette nouvelle technologie va révolutionner et accroître les interactions entre les personnes et les objets et entre les objets eux-mêmes. Koko mietintö on täynnä yrityksiä laajentaa EU:n vaikutusvaltaa ja lisätä byrokratiaa. L’ensemble du rapport est empreint d’efforts visant à élargir l’influence de l’UE et à accroître la bureaucratie.
- nopeuttaaSe nopeuttaa geneeristen lääkkeiden markkinointia useimmilla kansallisilla markkinoilla ja auttaa oleellisesti lisäämään kilpailua. Sur la plupart des marchés nationaux, ceci accélérera la mise sur le marché des génériques et contribuera de façon significative à accroître la concurrence. On erityisen tärkeää nopeuttaa prosessia, jolla hallinnon valtaa lisätään uuden lainsäädännön käyttöönottamiseksi. Il est particulièrement important d'accélérer le processus qui consiste à accroître les pouvoirs de l'administration en vue de l'introduction de nouveaux règlements.
- parantaaHaluamme tietenkin parantaa toimintakykyä. Nous voulons en effet accroître la capacité d'action. Mielestäni näin voidaan parantaa kuluttajansuojaa. J'estime qu'elle est en mesure d'accroître la protection des consommateurs. Haluamme ainoastaan parantaa verorasituksen läpinäkyvyyttä. Elle veut simplement accroître la transparence de la charge fiscale.
- suurentaaMe haluamme suurentaa taloamme.Tämä on bakteerin kuva tuhatkertaiseksi suurennettuna.Suurentaa tehoa, nopeutta, pitoisuutta.
- suureta
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat