Sõna charme tõlge prantsuse-soome

lumousLumous särkyy ja šamanistiset loitsut menettävät voimansa. Le charme est en train de se rompre et les incantations chamaniques perdent en intensité.
amulettiTämä mekanismi ei ole amuletti, jonka panemme seinälle varjelemaan markkinoiden kurinalaisuutta. Ce mécanisme n'est pas un charme à mettre au mur pour éviter la discipline du marché.

sulavuus
taikaTein hyvät taiat, nyt kaikki onnistuu.
taikakalu
tenho
uljaus
valkopyökki
viehätysSiinä oli Leaderin viehätys, eikä se saisi kadota! C' était le charme du programme Leader. Veillez s'il-vous-plaît à l' entretenir ! Me olemme erilaisia, ja siinä piileekin EU:n viehätys ja vahvuus. Nous sommes différents et c’est là tout le charme et toute la force de l’UE. Juoksemisen suuri viehätys on siinä, että juosta voi missä vain, milloin vain, melkein missä asussa tahansa. (J. P. Roos, Maratonmiehen elämä)
viehätysvoimaByrokratiaan yhdistyy raudoitetun betonin viehätysvoima ja sarvikuonon asiakasystävällisyys. La bureaucratie a le charme du béton armé et elle est aussi conviviale qu’un rhinocéros.
viehkeys

Sõnaraamat