Sõna faire allusion tõlge prantsuse-soome

vihjataNäin ollen siinä ei voida tuoda selvästi esiin, korkeintaan voidaan vain vihjata, miten merkittävästi lapsiköyhyys vaikuttaa yhteiskunnan tulevaisuuteen ja nykyisyyteen. Il ne peut par conséquent pas exprimer la mesure dans laquelle la pauvreté infantile détermine le futur et le présent de notre société, mais seulement y faire allusion. Bernie Sanders vihjaa pyrkivänsä uudestaan presidentiksi (yle.fi, 2018
huomauttaaJarin opettaja huomautti hänelle huonosta käytöksestä.Mari huomautti, että hän ei halua maitoa kahviinsa.Huomautin, että meidän olisi aika lähteä.

vihjaista
viitataArvoisa puhemies, kenraali de Gaullella oli tapana viitata Yhdistyneisiin Kansakuntiin sanalla . - Monsieur le Président, le général de Gaulle avait l’habitude de faire allusion aux Nations unies comme «le Machin». Haluaisin viitata myös lopulta Länsirannan tilanteeseen, jota ei saa unohtaa. Permettez-moi, pour finir, de faire allusion à la situation dans la bande de Gaza, qui ne devrait pas être oubliée. Tämän vuoksi ei enää ole niin tärkeää viitata lämpötilan nousuun liittyvään lähestyvään maailmanloppuun. En conséquence, il n'est plus si important de faire allusion à l'apocalypse imminente liée à l'augmentation des températures.

Sõnaraamat