Sõna fois tõlge prantsuse-soome

  • kertaOlemme olleet väärässä joka kerta. Nous nous sommes trompés, chaque fois. Tähän asiaan on kerta kaikkiaan saatava muutos. Cela doit changer une fois pour toutes. Se ei ollut ensimmäinen kerta, ja pelkään, ettei se ollut myöskään viimeinen kerta. Ce n'était pas la première fois et je crains que ce ne soit pas la dernière.
  • kerranVuosi oli jälleen kerran tuloksekas. Une nouvelle fois, cette année a été fructueuse. Lento oli jälleen kerran peruttu. Une fois de plus, le vol a été annulé. Kiitän jälleen kerran teitä kaikkia. Je tiens une fois encore à tous vous remercier.
  • kertaaNäin tapahtui ensimmäistä kertaa. C'est la première fois que cela arrive. Tällä kertaa sotilaat olivat slovakialaisia. Cette fois, ils étaient slovaques. Tällä kertaa näin ei tapahtunut. Cette fois-ci, cela n’a pas été le cas.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat