Sõna génération tõlge prantsuse-soome

sukupolviJa nyt halutaan jo toinen sukupolvi. Et maintenant, nous voulons une deuxième génération. Siihen on helppo vastata: nuori sukupolvi. La réponse est facile: la jeune génération. Jokainen sukupolvi kohtaa omat haasteensa. Chaque génération a ses propres défis à relever.
ikäpolvi

kehittäminenToisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittäminen (asetuksen (EY) N:o 2424/2001 muuttaminen) (äänestys) Développement du Système d'information de Schengen de deuxième génération (SIS II) (règlement) (vote) Ensimmäinen on kuituoptisten verkkojen eli seuraavan sukupolven verkkojen edistäminen ja kehittäminen. Le premier concerne la promotion et le développement de réseaux en fibre optique, connus sous le nom de réseaux de prochaine génération. Valokuvien kehittäminen oli monien hauska harraste.
lisääntyminen
tuottaminenMeidän on taattava tuleville sukupolville, että sähkön tuottaminen fossiilisista polttoaineista on kestävää ja että se saastuttaa mahdollisimman vähän. Dans l'intérêt des générations futures, nous devons donc faire en sorte que la production d'électricité à partir de combustibles fossiles soit durable et la moins polluante possible.

Sõnaraamat