Sõna piètre tõlge prantsuse-soome

heikkolaatuinenheikkolaatuinen tuote
huonoSopimus on huono myös Portugalin kaltaisille maille. Il s’agit également d’un accord de piètre qualité pour des pays comme le Portugal. Se on vain huono korvike yhteiselle talous- ja kasvupolitiikalle, jota ei ole. Il n’est que le piètre substitut d’une politique économique et de croissance commune inexistante. Otan mielelläni kritiikkiä vastaan, mutta jos sanotte, ettei mitään ole tehty, minun täytyy olla huono puhuja. Je suis totalement ouvert aux critiques, mais si vous dites qu'il ne s'est rien passé, c'est que je dois être un bien piètre communicateur.

kehnoNyt hyväksytty komissio on kuitenkin kehno ratkaisu, mikä on suuri sääli nykyisessä poliittisessa tilanteessa. Toutefois, la Commission qui a été approuvée est une piètre solution, ce qui est extrêmement dommage dans la situation politique actuelle. Suhteista Turkkiin viimeisten 40 vuoden aikana saatu kokemus olisi kehno malli käytettäväksi suhteiden kehittämiseen Ukrainan kanssa. L’expérience des relations avec la Turquie au cours de ces quarante dernières années serait un piètre exemple pour le développement de relations avec l’Ukraine aujourd’hui. Koska hallituksen makrotaloudellinen suorituskyky on ollut kehno, EU on IMF:n ja Maailmanpankin tavoin jo jäädyttänyt rakennesopeutustuen. Compte tenu des piètres résultats du gouvernement en matière macro-économique, l'UE, tout comme le FMI et la Banque mondiale, a déjà gelé l'aide aux ajustements structurels.
surkeaKeikka oli suorastaan surkea.Mitä mahdat minulle? — surkea pikku rääpäle!

Sõnaraamat