Sõna surkea tõlge soome-prantsuse

  • minable
  • misérable
    Les performances administratives sont misérables. Hallinnollinen suoritus on surkea. Je suis désolé, chers collègues suédois, mais ce compromis misérable doit être rejeté. Olen pahoillani, arvoisat ruotsalaiset, mutta tämä surkea kompromissi on hylättävä. La situation économique et sociale, misérable, a fait empirer les conflits politiques, culturels et nationaux qui caractérisent cette région. Surkea taloudellinen ja yhteiskunnallinen tilanne on pahentanut aluetta leimaavia poliittisia, kulttuurisia ja kansallisia konflikteja.
  • pitoyable
  • pourri
  • à chier
  • abyssal
  • buggé
  • de merde
  • dégueulasse
  • dérisoire
  • effiloché
  • effilochée
  • épouvantable
    - Monsieur le Président, ces dernières semaines, au milieu des pertes humaines et du désastre humanitaire épouvantable que vit le Moyen-Orient, il est difficile d’entrevoir la moindre lueur d’espoir. Arvoisa puhemies, viime viikkoina on ollut vaikeaa nähdä minkäänlaista valonpilkahdusta, kun ihmishenkiä on menetetty järkyttävästi ja humanitaarinen tilanne on surkea.
  • gauche
  • horrible
  • inadéquat
  • insipide
  • maladroit
  • malheureux
  • pauvre
    La situation des pays pauvres est catastrophique. Köyhien kehitysmaiden asema on surkea.
  • piètre
  • pouilleux
  • sordide
  • terne

Sõna surkea tähendused

Näited

  • Keikka oli suorastaan surkea.
  • Mitä mahdat minulle? — surkea pikku rääpäle!

Proovi ka

Populaarsed tõlked

vastine warning tenacious vita indictment paeta jarra määritellä lasketella occasion vocation pyyhkiä struggle omtänksam lineage operation seco rack teşekkür ederim ilmeinen difficult indifferent lukio je vous en prie tillgänglighet tarjous suur aitäh heikko oath vegetable

Parimad sõnaraamatud

soome-eestivene-eestieesti-leeduprantsuse-eestihispaania-eestiitaalia-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat