Sõna à moins que tõlge prantsuse-soome

elleiSe tulee olemaan hyvin vaikeaa, ellei otsakkeeseen tehdä perusteellisia muutoksia. Avec beaucoup de difficultés, à moins que nous n'entreprenions quelques changements radicaux. Tämä suuntaus jatkuu, ellei asianmukaisiin toimenpiteisiin ryhdytä. Ce processus continuera, à moins que des mesures adéquates ne soient prises. Se ei taas voi toteutua, ellei rautatieverkkoa vapauteta. À moins que le réseau ferroviaire ne soit également libéralisé, nous ne pouvons pas y parvenir.
jolleiJollei rintamaa saada laajemmaksi, EU:n ponnisteluilla ei ole merkitystä. À moins que le front ne soit élargi, les efforts de l’UE n’aboutiront à rien. Pelkään kuitenkin, että jollei Yhdysvallat ala ottaa tätä asiaa vakavasti, meidän ponnistelumme ovat turhia. Je crains cependant que, à moins que les États-Unis commencent à évaluer ce problème sérieusement, nos efforts resteront vains. Odotamme nyt hetken ennen päätöslauselmaesityksestä äänestämistä, jollei kukaan vastusta tätä. Nous allons retarder un court instant le vote sur la proposition de résolution, à moins que n’ayez des objections.

Sõnaraamat