Sõna därför tõlge rootsi-hispaania

por esoPor eso, rechazamos este informe. Därför förkastar vi detta betänkande.Por eso acojo con agrado este paso. Därför välkomnar jag detta steg.Por eso, votamos a favor del informe. Därför har vi röstat för betänkandet.
por lo tantoPor lo tanto, lo lamento tanto como usted. Jag instämmer därför i ert beklagande.Por lo tanto, yo votaré en contra. Därför kommer jag att rösta emot.Por lo tanto, he votado a favor de este texto. Jag röstade därför för denna text.

por consiguientePor consiguiente, no hay ningún problema. Det finns därför inget problem.Por consiguiente, apoyaremos el informe. Det är därför vi skall stödja betänkandet.Por consiguiente, puede ocasionar malentendidos. Därför kan den vara vilseledande.
así queAsí que examinaron las razones. Därför undersökte de vilka skälen var.Así que no pensemos que las cosas van a ser de otro modo. Låt oss därför inte låtsas någonting annat.Así que estamos de enhorabuena. Vi har därför anledning att fira.
consecuentementeEn la política es absolutamente necesario actuar consecuentemente. Därför kan jag inte rösta för de europeiska bestämmelserna om tobaksodlingen.Consecuentemente, agradezco mucho la iniciativa a la Comisión. Därför vill jag rikta ett hjärtligt tack till kommissionen för initiativet.Las discusiones han continuado consecuentemente en el seno del Comité de conciliación. Diskussionerna har därför helt logiskt fortsatt inom förlikningskommittén.
por tantoPor tanto, es un avance positivo. Därför är det ett steg i rätt riktning.Por tanto, ¡detengamos las negociaciones! Stoppa därför förhandlingarna!Por tanto, he optado por abstenerme. Jag har därför valt att lägga ned min röst.
porqué

Sõnaraamat