Sõna företräde tõlge rootsi-hispaania

prioridadMe parece que esto debe ser una prioridad. Jag menar att vi bör ge företräde åt denna aspekt.Voy a dar prioridad a aquellos diputados que todavía no han intervenido. Jag kommer att ge företräde åt de ledamöter som ännu inte har talat.Los diputados que no han podido intervenir hoy tendrán prioridad la próxima vez. De ledamöter som inte har fått tala kommer att ges företräde nästa gång.
precedenciaLa precedencia desproporcionada de seguridad sobre la libertad, con frecuencia, ha resultado en la supresión de las garantías de nuestros derechos. Säkerhetens otillbörliga företräde framför friheten har ofta lett till avskaffandet av garantier för våra rättigheter.Pero nos oponemos a la posibilidad de que se dé precedencia al transporte de mercancías a expensas de los trenes de pasajeros. Vi motsätter oss ett eventuellt företräde för godstransporter på passagerartågens bekostnad.Sé que el Comisario nos contará el cuento de los acuerdos interinstitucionales, del Consejo, de la Comisión, de precedencia y de práctica. Jag vet att kommissionsledamoten kommer att berätta sagan om interinstitutionella avtal, rådet, kommissionen, företräde och praxis.

preferenciaPor ello no les hemos dado preferencia. Vi gav dem därför inte företräde.¿Realmente ha de tener toda la preferencia el libre comercio? Måste den fria handeln få allt företräde?No se mostró preferencia alguna hacia un hombre por motivos de género. Ingen man gavs företräde på könsbetingade grunder.

Trafikanter med väjningsplikt måste ge korsande trafik företräde men företräde är ingen rättighet.
Var vänlig och ge äldre, rörelsehindrade och gravida personer företräde till sittplatserna!
Kungen gav företräde för näringsminister Mikael Damberg måndagen den 29 december.

Sõnaraamat