Sõna hög tõlge rootsi-hispaania

alto¿Sarajevo todavía necesita al Alto Representante? Behöver Sarajevo fortfarande en hög representant?El consorcio paneuropeo de alto nivel… Det alleuropeiska konsortiet på hög nivå …El principal argumento que se exhibirá será que el salario es demasiado alto. Huvudargumentet kommer att vara att lönen är för hög.
montónEl aparador repleto de esplendorosas adelfas, ¡El montón de césped contra la pared!". Skänken fylld med skinande servis, Och en hög med torv mot väggen!”No tiene ningún sentido fingir: no podemos actuar como si fuéramos a poner un montón de dinero encima de la mesa. Det är ingen idé att låtsas: vi kan inte agera som om vi skulle lägga en stor hög med pengar på bordet.Seguimos teniendo el mismo montón de papeles que indican lo que sucederá en el pleno esta semana. Vi får fortfarande samma gamla hög med papper om vad som händer i plenum under veckan.

amasijo
colocado
drogado
duroQuiero subrayar cara al Consejo la importancia de que adoptemos un papel duro en esta cuestión. Jag vill understryka för rådet vikten av att hålla en mycket hög profil i denna fråga.
elevadoEl informe afirma que el desempleo es demasiado elevado. I betänkandet säger man att arbetslösheten är för hög.Como consecuencia, tenemos un desempleo elevado y en aumento. Vi har därför en hög och stigande arbetslöshet.Considero muy necesario que se preserve un grado elevado de competencia. Jag är mycket angelägen om att man skall bibehålla en hög grad av konkurrens.
fuerteYa es hora de imponer fuertes sanciones. Det är hög tid att införa kraftfulla sanktioner.Europa necesita una acuicultura que sea fuerte, sostenible y de alta calidad. EU behöver ett vattenbruk som är starkt, hållbart och av hög kvalitet.Una población con baja esperanza de vida, bajos índices de escolarización y de alfabetización y un fuerte crecimiento demográfico. Den förväntade livslängden är låg, utbildnings- och läs- och skrivkunnighetsnivåerna bland befolkningen är låga och befolkningstillväxten är hög.

Sõnaraamat