Sõna lätta tõlge rootsi-hispaania

  • aligerarse
  • aligerarLos Estados miembros no deben adoptar medidas unilaterales para aligerar la carga de los operadores móviles. Inga ensidiga åtgärder av medlemsstater för att lätta bördan för mobiloperatörerna.No obstante, estas medidas no son más que un pequeño paso para aligerar esta carga. Dessa åtgärder är dock bara ett litet steg mot att lätta på kraven.Simplemente no es cierto que no se haya hecho nada por aligerar la carga que significa la Política Agrícola Común. Att säga att ingenting uträttades för att lätta på den gemensamma jordbrukspolitikens börda stämmer helt enkelt inte.
  • aliviarHemos de plantear preguntas sobre ayuda humanitaria para aliviar nuestras conciencias. Vi måste ifrågasätta det humanitära biståndet för att lätta våra samveten.En su lugar, debemos doblar nuestros esfuerzos para aliviar la carga de nuestras empresas. I stället måste vi anstränga oss mer för att lätta bördan för våra företag.Sin embargo, al menos lo poco que reciban puede ayudarles a aliviar su sufrimiento. Dock kan det lilla som de får bidra till att lätta deras börda.
  • remediar

Näited

  • Det var en tryckt stämning tills mamma kom och lättade upp den.
  • Efter tre-veckorsvandringen i vildmarken visade det sig att alla deltagare hade lättat flera kilo i vikt.
  • Även om packningen är tung just nu, så kommer den att lätta i vikt allt eftersom vi äter upp provianten.
  • Trycket mot bröstet lättade.
  • Luftballongen lättade från marken.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat