Sõna naturligtvis tõlge rootsi-hispaania

por supuestoLa primera, por supuesto, es el empelo. För det första, naturligtvis, arbetsmarknaden.Por supuesto, se trata de una errata. Det är naturligtvis ett tryckfel.Eficacia: por supuesto que sí. Vi vill naturligtvis ha effektivitet.
claroClaro que no hemos olvidado los derechos humanos. Naturligtvis har vi inte glömt de mänskliga rättigheterna.Está claro que esto no es suficiente. Naturligtvis är detta inte tillräckligt.Por supuesto, tenemos unos desafíos muy claros en este sentido. Vi har naturligtvis mycket tydliga utmaningar här.

naturalmenteEsto, naturalmente, no está bien, está completamente claro. Det är naturligtvis inte bra, det är helt klart.Me refiero naturalmente a Cuba. Jag talar naturligtvis om Kuba.Estamos de acuerdo, naturalmente, con ese propósito. Vi är naturligtvis överens med detta syfte.
desde luegoEsto es desde luego inadmisible. Detta är naturligtvis oacceptabelt.Esto es, desde luego, una cuestión esencial. Det är naturligtvis en central fråga.Algo que, desde luego, es bueno. Och det är naturligtvis också bra.
por descontadoTurquía y Croacia son, por descontado, cuestiones separadas. Turkiet och Kroatien är naturligtvis två olika frågor.Por descontado, las respuestas de los Estados miembros no son idénticas. Medlemsstaternas respons på detta skiljer sig naturligtvis åt.Por descontado, estudiaremos si se puede hacer algo más. Vi kommer naturligtvis att fundera över om mer kan göras.

Sõnaraamat