Sõna vinnare tõlge rootsi-hispaania

  • ganadorNo hay ganadores en este conflicto. Det finns inga vinnare i denna konflikt.Hay realmente ganadores de la modernización. Det finns verkligen vinnare i samband med moderniseringen.La globalización produce ganadores y perdedores. Globaliseringen skapar vinnare och förlorare.
  • ganadoraLa segunda mujer rumana es la ganadora de este año, Monica Macovei, la anterior ministra de Justicia independiente de Rumanía. Årets vinnare är åter en rumänsk kvinna, Monica Macovei, Rumäniens före detta oberoende justitieminister.Usted pone siempre a las grandes empresas como las ganadoras y esto es totalmente falso, es una tontería. Ni framställer alltid storföretagen som vinnare, men det är helt fel, det är rent nonsens!Nos sentimos solidarios con esta ganadora del premio Sajarov y haré llegar su petición a la Presidenta de este Parlamento. Vi solidariserar med denna vinnare av Sacharov-priset, och jag skall vidarebefordra er begäran till parlamentets talman.
  • vencedorTenemos que volver a la mediación pacífica sin vencedores ni vencidos. Vi måste återgå till fredsförhandlingar utan vinnare eller förlorare.El poder del capital humano y de los recursos humanos serán los que designen al vencedor. Kraften hos mänskligt kapital och mänskliga resurser kommer att avgöra vem som blir vinnare.Considero sumamente importante que no haya vencedores ni vencidos en este debate. Jag anser att det är avgörande att det inte får finnas några vinnare och förlorare i den här diskussionen.
  • campeón
  • campeona

Näited

  • Nu ska vi få en intervju med vinnaren.
  • Vinnaren prickade in alla rätt på lotto.
  • Regeringens senaste skattereform har bemanningsföretag som huvudsakliga vinnare.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat