Sõna enfaldig tõlge rootsi-inglise

asinine
us
fatuous

onefold
simple
uk
us
Mr President, please forgive me, but I must be a bit simple-minded. – Herr talman! Förlåt mig, men jag måste vara aningen enfaldig.Mr Cohn-Bendit, your mind is no simpler than the average mind in this Parliament and what you are proposing or suggesting must be taken into account. – Herr Cohn-Bendit! Ni är inte mer enfaldig än genomsnittet i kammaren, och vi måste ta hänsyn till det som ni föreslår eller påstår.To win the support he describes, he simply proposes good old propaganda for a public considered ignorant or even simple-minded. Han föreslår helt enkelt gammal god propaganda för en allmänhet som betraktas som okunnig eller till och med enfaldig.
Spartan
spartanI went on the retreat to the monastery, thinking I would be sleeping in a spartan cell, only to discover a simple but comfortable bedroomThe spartan legionaries vowed to fight to the deathAfter ten years as a fashion designer in the rough-and-tumble Garment District, Eloise left New York for the spartan but serene life of a farmers wife
stupid
us
The Pact has been called ‘stupid’. Pakten har kallats ”enfaldig”.By voting against this text, we are expressing our opposition to an economic system which is stupid and dangerous for society. Genom att rösta emot er text protesterar vi mot en ekonomisk ordning som är enfaldig och farlig för vårt samhälle.With his extremely ill-considered description of the Pact as the ‘Stupidity Pact’, the Commission President has himself contributed to its derailment. Med sin ytterst obetänksamma beskrivning av pakten som en enfaldig pakt har kommissionens ordförande själv bidragit till att den spårat ur.
uncomplicated