Sõna i motsats till tõlge rootsi-inglise

  • as opposed toThis is characteristic of an invention, as opposed to an idea. Detta är kännetecknande för en uppfinning, i motsats till en idé.Seven, the fund should be outcome-driven as opposed to input-focused. För det sjunde bör fonden vara resultatdriven i motsats till insatsinriktad.Thirdly, we have tried to strengthen the use of recycling as opposed to recovery. För det tredje, vi har försökt stärka ett materialutnyttjande i motsats till en återvinning.
  • contrary toThe situation in Ireland is quite contrary to this principle. Situation i Irland är helt i motsats till denna princip.The present arrangement may even be contrary to Article 50 of the EC Treaty. Det nuvarande förslaget på denna punkt kanske rentav står i motsats till artikel 50 i EG-fördraget.Contrary to what you stated, Sir, you were not a difficult colleague. I motsats till vad ni påstod, var ni inte en besvärlig kollega.
  • in contrast toThis is in contrast to those who would like to meet in Brussels. Detta i motsats till dem som föredrar att sammanträda i Bryssel.In contrast to what previous speakers have said, the goals were not wrong. I motsats till det som tidigare talare har sagt var inte målen bristfälliga.By both, therefore, Mr President, in contrast to what our rapporteur implies. Av båda alltså, herr ordförande, i motsats till vad vår föredragande skulle vilja.
  • unlike
    us
    Unlike Mrs Díez González, I do not think so. I motsats till Díez González menar jag att så inte är fallet.Unlike many in my group, I take the view that it has a future. I motsats till många i min grupp anser jag att den har en framtid.Madam President, unlike Mr Wiersma, I will simply speak in Dutch. Fru talman! I motsats till min kollega Wiersma kommer jag helt enkelt att säga några ord på nederländska.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat