Sõna kryssa tõlge rootsi-inglise

cross
us
– Just one question, Mr President: is there a minimum number that have to have a cross against them for the voting paper to be valid? – Bara en fråga, herr talman: Finns det ett lägsta antal som måste kryssas i för att röstsedeln skall vara giltig?Put a cross for a wrong answer and a tick for a right one.Criminals were commonly executed on a wooden cross.
beat
us
a beat of the heart; the beat of the pulseto walk the beatthe beat of him

tack
us
The laminate adhesive has very aggressive tack and is hard to move once in place.hardtack; soft tackto tack (something) onto (something)
tick
us
Mr Friedrich, there is no minimum number of boxes to tick. – Herr Friedrich! Det finns inget minsta tillåtna antal rutor att kryssa i.Are we really going to ask the staff to tick a political affiliation box before they are appointed to a new job? Skall vi verkligen låta personalen kryssa för en ruta om politisk tillhörighet innan de anställs för ett nytt jobb?Proper understanding of models and underlying assumptions should be a more intensive way of supervising than tick-boxes. Att korrekt förstå modeller och underliggande antaganden bör vara en mer krävande form av tillsyn är att kryssa i rutor.