Sõna lösa tõlge rootsi-inglise

dissolveIt continues its endeavours to dissolve Yugoslavia through other means. Den utgör en fortsättning på försöken att lösa upp Jugoslavien.The Lisbon Treaty will dissolve the existing EU, establish a new state with joint citizenship, legal personality and all the tools of nation states. Lissabonfördraget kommer att lösa upp dagens EU och skapa en ny stat med gemensamt medborgarskap, som är en juridisk person och har alla nationalstaternas verktyg.Thirdly, unlike the previous speaker, I believe the Cohesion Fund should be dissolved following monetary union. För det tredje: Sammanhållningsfonden borde teoretiskt sett, och där har jag en annan åsikt än föregående talare, lösas upp efter att valutaunionen har uppnåtts.
resolve
us
We cannot resolve this overnight. Vi kan inte lösa detta i en handvändning.We must resolve all these matters. Vi måste lösa alla dessa frågor."We have to resolve the Irish question." "Vi måste lösa den irländska frågan."

solveHowever, some problems have to be solved – and solved by you. Vissa problem måste dock lösas – och lösas av er.That would solve many problems. Då skulle vi lösa många problem.Regional problems can be solved. Man kan lösa regionala problem på det sättet.
absolve
us
You will absolve a subject from his allegiance
dispense
us
However, these difficulties, particularly where linked to the type of coin or note currently being supplied by cash dispensers, could be solved. Man kan dock förutse att dessa svårigheter, särskilt de som berör den typ av mynt eller sedlar som för närvarande tillhandahålls av kontokortsautomaterna, kan lösas.to dispense justiceThe pharmacist dispensed my tablets.
sort outI would have thought that if we can sort out divorce we can sort out deaths. Jag skulle ha trott att om vi kan lösa problemen med skilsmässor kan vi lösa problemen med dödsfall.That is why we need to sort out the smaller ones. Därför måste vi lösa de mindre problemen.We have managed to sort out the issue of hazardous substances. Vi har lyckats lösa frågan om farliga ämnen.

finna en lösning på ett problem såsom en tankenöt eller liknande; finna en utväg ur ett besvärligt läge

Sõnaraamat