Sõna olycklig tõlge rootsi-inglise

unhappy
us
That would make me very unhappy. Det skulle göra mig mycket olycklig.It is an unhappy and bureaucratic compromise. Det är en olycklig och byråkratisk kompromiss.You are going to have a rather unhappy period. Ni har en ganska olycklig tid framför er.
hapless
us
The UK Deputy Prime Minister a hapless fellow if ever there was one is trying to foist regional governance upon our own electorate. Förenade kungarikets vice premiärminister – en minst sagt olycklig figur – försöker i det tysta påtvinga vår egen väljarkår regionalt styre.

sad
us
It would therefore be a sad paradox if the European Union did not demand as firmly as possible that the world protect the most basic rights of Christians and did not help them where it could. Det skulle därför vara en olycklig paradox om Europeiska unionen inte så bestämt som möjligt kräver att världen skyddar de kristnas mest grundläggande rättigheter och hjälper dem där detta är möjligt.She gets sad when hes awayThe puppy had a sad little face
unfortunateI also think it is a very unfortunate development. Jag tycker också att det är en mycket olycklig utveckling.The wording of paragraph 5 is therefore unfortunate. Formuleringen i punkt 5 är därför olycklig.That seems to me to be an unfortunate state of affairs. Denna situation är i mina ögon olycklig.