Sõna skrämma tõlge rootsi-inglise

  • frighten
    us
    We must not be frightened by this. Det skall man inte låta sig skrämmas av.The tendency is to want to break people down and frighten them into silence. Tendensen är att vilja bryta ner och skrämma människor till tystnad.There is no doubt this measure was taken to humiliate her and to frighten her. Det råder inga tvivel om att man placerat henne där för att förödmjuka och skrämma henne.
  • scare
    us
    - (LT) Can a mouse really scare an elephant? - (LT) Kan en mus verkligen skrämma en elefant?In order to perpetuate this myth, we invent periodic scares to frighten people into submission. För att hålla denna myt vid liv uppfinner vi återkommande hot för att skrämma folk till undergivenhet.All the special German arrangements designed to scare off and harass asylum-seekers are to be preserved. Alla tyska specialförfaranden som syftar till att skrämma bort och trakassera asylsökande kommer att behållas.
  • appallThe evidence put forth at the court appalled most of the jury.
  • fazeJumping out of an airplane does not faze him, yet he is afraid to ride a roller coaster
  • intimidateThis Parliament will not allow itself to be intimidated. Parlamentet kommer inte att låta sig skrämmas.We should not be intimidated by this. Vi skall inte låta skrämma oss av det.You want to ban and intimidate anyone who questions your policies! Ni vill förbjuda och skrämma alla som ifrågasätter er politik!
  • rattleI wish they would fix the rattle under my dashboardThe rattle of the rattlesnake is composed of the hardened terminal scales, loosened in succession, but not cast off, and modified in form so as to make a series of loose, hollow jointsto rattle a chain
  • spookThe building was haunted by a couple of spooksThe big spider gave me a spookHe who is infatuated with Man leaves persons out of account so far as that infatuation extends, and floats in an ideal, sacred interest. Man, you see, is not a person, but an ideal, a spook. — [https://en.wikiquote.org/wiki/Max_Stirner Max Stirner]

Näited

  • Du skrämde mig när du rusade in så där!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat