Sõna tur tõlge rootsi-prantsuse

tour
C'est à présent votre tour, Monsieur Fischler. Nu är det er tur, herr Fischler.Et après le chocolat, à qui le tour ? Och efter chokladen, vems tur är det sedan?Cette fois, c'est le tour du Monténégro. Den här gången är det Montenegros tur.
chanceNos producteurs ont eu beaucoup de chance. Våra producenter har haft stor tur.Le fait est que nous avons eu beaucoup de chance. Sanningen är den att vi har haft en väldig tur.

voyage
balade
bol
bonne chanceBonne chance Turin, avec la trêve et le développement! Lycka till, Turin, med både fred och utveckling!Bonne chance à cette Commission si elle peut aller jusqu’au bout de son mandat! Kommissionen har tur om den når fram till den här mandatperiodens slut.Je suis convaincu que la Turquie parviendra à surmonter tous les obstacles, et je souhaite bonne chance à ce pays dans ses réformes. Jag litar på att Turkiet kommer att lyckas övervinna alla hinder och jag önskar landet lycka till i reformarbetet.
cul
Pire encore, la nature spéculative de telles opérations génère de l'instabilité et peut nuire à la stabilité financière, comme en témoigne incontestablement la crise actuelle. Ännu värre, den spekulativa naturen av sådana operationer ger upphov till instabilitet som i sin tur kan skada den finansiella stabiliteten, vilket den rådande krisen tydligt visar.
veine

Skall vi ta en tur med bilen?
Skall vi gå en fjälltur?
Antalet turer per dygn reducerades nyligen från 3 till 1, det kommer inte att dröja länge tills linjen helt läggs ner.
När blir det min tur att leda programmet?
Det var tur att vi hann med tåget.

Sõnaraamat