Sõna förvirring tõlge rootsi-saksa

VerwirrungdieEine solche Vorgehensweise kann nur Verwirrung stiften. Det här leder bara till förvirring.Andernfalls entsteht Verwirrung, und dem muss vorgebeugt werden. Annars uppstår förvirring, och förvirring måste undvikas.Es ist eine kleine Verwirrung eingetreten, Herr Präsident. Det har blivit en liten förvirring, herr ordförande.
KonfusiondieEs geht um eine politische Konfusion, nicht aber um eine rechtliche Konfusion. Det är en politisk förvirring, men det föreligger ingen rättslig förvirring.Wir riskieren eine Konfusion ähnlich der von Babel. Vi riskerar att få en förvirring liknande Babels torn.Verzeihen Sie, wenn das daher zu einer gewissen Konfusion führt. Ursäkta, om det därför har lett till en viss förvirring.

Missverständnisdas
Lassen Sie uns bitte nicht das Missverständnis schaffen und behaupten, der Binnenmarkt und der Wettbewerb würden den Erfordernissen der Industriepolitik entgegenstehen. Vi får inte skapa förvirring genom att säga att den inre marknaden och konkurrensen strider mot behoven för en industripolitik.
Perturbation

Sõnaraamat