Sõna läkemedel tõlge rootsi-saksa
- MedizindieWir brauchen die Artenvielfalt für Nahrung, Unterkünfte, Medizin, saubere Luft, Wasser, und so weiter und so fort. Vi behöver biologisk mångfald för att få mat, husrum, läkemedel, ren luft, vatten och så vidare och så vidare.Wir dürfen nicht vergessen, dass Einfuhrsteuern für ärmere Menschen oft bedeuten, dass sie für importierte Lebensmittel und Medizin mehr zahlen müssen. Vi får inte glömma att importskatter ofta innebär att fattiga medborgare måste betala mer för importerade livsmedel och läkemedel.Trotz des Aufkommens der modernen Pharmakologie nehmen Heilpflanzen in der Medizin sogar heute noch einen wichtigen Platz ein. Trots den moderna farmakologins utveckling spelar växtbaserade läkemedel en viktig roll även inom dagens läkarvård.
- ArzneidieIm Vereinigten Königreich findet für dieses Medikament eine Postleitzahlenlotterie statt, bei der es darauf ankommt, wo der Betroffene lebt, ob die Arznei verfügbar ist oder nicht. I Storbritannien har vi ett ”postnummerlotteri” för detta läkemedel, där tillgängligheten beror på var man bor.Ich halte es für wichtig und verantwortungsvoll, dass die Grenzen zwischen Arznei- und Nahrungsmitteln nicht verschwimmen oder zur Disposition gestellt werden. Jag anser att det är viktigt och ansvarsfullt att man inte låter gränserna mellan läkemedel och livsmedel få flyta samman eller ställas till förfogande.
- MedikamentdasDie Erforschung, Erprobung und Markteinführung eines neuen Medikaments kostet etwa 500 Millionen US-Dollar. Det kostar ca 500 miljoner US-dollar att forska fram, utprova och marknadsföra ett nytt läkemedel.Tiere können sich z. B. überhaupt nicht selber über das Medikament informieren. Djur kan till exempel inte själva ta reda på information om läkemedel.Weltweit ist jedes dritte Antibiotikum und jedes zehnte Medikament eine Fälschung. Ett antibiotikum av tre och ett läkemedel av tio i världen är förfalskningar.
- ArzneimitteldasGefälschte Arzneimittel (Aussprache) Förfalskade läkemedel (debatt)Gefälschte Arzneimittel sind stille Killer. Förfalskade läkemedel dödar i det tysta.Gefälschte Arzneimittel sind eine globale Gefahr. Förfalskade läkemedel är en global fara.
- HeilmitteldasDiese Richtlinie erlaubt die grundlegende Registrierung traditioneller Heilmittel. Detta direktiv möjliggör en grundläggande registrering av traditionella läkemedel.Millionen Menschen und viele von uns Anwesenden kaufen pflanzliche Heilmittel und vertrauen ihnen. Miljontals människor och många av oss här köper och har förtroende för växtbaserade läkemedel.Virostatika sind keine Wundermittel, sie sind keine Heilmittel. Sie sind ein erster Schutzwall, und das haben wir auch stets deutlich gemacht. Antivirala läkemedel är ingen patentlösning, de är inget botemedel, utan de är den första försvarslinjen och det har vi alltid sagt.
Näited
- Läkemedlen börjar ta slut, så vi måste åka och köpa nya.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat