Sõna var tõlge rootsi-saksa

  • wo
    Wo brauchen wir mehr, wo vielleicht weniger Europa? Var behövs det mer, och var kan det möjligen behövas mindre Europa?Sie fragen: Wo sind unsere Kinder, wo sind unsere Söhne? De undrar var deras barn är, var deras söner är.Wo stehen wir, wo wollen wir hin? Var befinner vi oss nu och vart vill vi komma?
  • Eiterder
  • jederder
    Jeder muss über den Stand der Dinge Bescheid wissen. Var och en måste veta var de står.Jeder von uns hat seine Erfahrungen. Var och en av oss har sina erfarenheter.Ehrlicherweise muss gesagt werden, dass das jeder weiß. Alla vet det om man ska var helt ärlig.
  • ein jederEin jeder hat Anrecht auf Bildung, Kultur und Gesundheit. Var och en har rätt till utbildning, kultur och hälsa.Ein jeder weiß jetzt, daß ab dem 1. Januar 1999 mit dem Euro zu rechnen ist. Var och en vet numera att man från och med den 1 januari 1999 måste räkna med euron.
  • jeweils
    Dieser Dank gilt auch für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die jeweils beteiligt waren. Detta tack gäller även alla medarbetare som alltid var närvarande.Seien Sie also vernünftig, und nehmen Sie jeweils nur an einer Sitzung teil. var försiktig och ha bara ett möte åt gången.Der Albtraum endete für sie im November mit einer Geldstrafe von jeweils 4 000 Euro. Mardrömmen slutade med böter på 4 000 euro för var och en i november.
  • Kissenbezugder
  • Kopfkissenbezugder
  • woherDie Frage ist nun, woher das Geld kommen soll. Frågan är var pengarna ska tas ifrån.Wer weiß, woher terroristische und andere Gefahren kommen? Vem vet var terrorister och andra riskelement kommer från?Jeder im Schweinemarkt weiß, woher diese Krise kommt. Var och en på grismarknaden vet var den här krisen kommer ifrån.

Näited

  • Ni kan få ett äpple var.
  • Det kom mycket var ur såret.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat