Sõna eftersmak tõlge rootsi-soome

  • jälkimakuTämä ikävä jälkimaku ei ole nähdäkseni missään tapauksessa poistunut. Denna eftersmak har enligt min åsikt inte på något vis avlägsnats.Mutta valitettavasti, pysyäksemme tämänaamuisessa teemassa, valmistettu kala ei ole enää kovin tuore, joten siitä jää kitkerä jälkimaku. Men tyvärr, för att stanna kvar vid bilden från i morse, är den fisk som har använts inte längre så färsk, vilket lämnar en bitter eftersmak.Myös lukuisista sääntöjenvastaisuuksista jää kitkerä jälkimaku - etenkin kun niillä on suora yhteys EU:n toimielimiin. Det stora antalet oegentligheter lämnar även en bitter eftersmak efter sig särskilt när de har en direkt koppling till EU:s institutioner.

Näited

  • Vinet bjöd på en angenäm eftersmak som påminde om moget äpple med en ton av kanel.
  • Trots att vi vann lämnar matchen en bitter eftersmak, eftersom Johansson blev skadad.
  • Teaterbesöket var underhållande, men de kraftfulla och opolerade sarkasmerna gav föreställningen en fadd eftersmak.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat