Sõna paus tõlge rootsi-soome
- taukoSitten on tarkoitus olla puolen vuoden tauko, jonka jälkeen se on tarkoitus koota uudelleen. Därefter kommer ett halvt års paus och sedan kommer den att sammansättas på nytt.Ennen sitä on lyhyt tauko, jos lopetamme keskustelun ajoissa. Dessförinnan kan det bli en kort paus, om debatten avslutas tidigt.Laajentumisprosessissa on pidettävä tässä vaiheessa tauko. I det här skedet behövs en paus i utvidgningsprocessen.
- väliaikaEuroopan unionissa on parhaillaan käynnissä pohdintojen aikakausi, kun Euroopan perustuslakisopimusta koskevien kansanäänestysten jälkeinen väliaika on alkanut. Europeiska unionen genomgår för närvarande en period av eftertanke, som den paus har kallats som inleddes efter folkomröstningarna om konstitutionsfördraget.Johnson Montano repi nopeasti yli kymmenen metrin eron muihin ja kellotti 200 metrin väliajaksi 26,80 ja 400 metrin väliajaksi 56,06. (yle.fiKahvitarjoilua Hömötin koulun vihkimistilaisuuden väliajalla
- katkoKatkot sijoittuvat automaattisesti suomenkieliseen puheeseen, vaikka niitä ei ole erikseen merkitty.Katkon aiheuttava nappula estää linjanappulaa siirtymästä katkopisteen yli.
- keskeytysVälikohtauksen jälkeen tapahtuma sai jatkua keskeytyksettä.
- lepoaika
- lepotaukoNyt on aika pitää lepotauko.
- paussi
- pysähdys
- tauko loma
Näited
- Orkestern tog en kortare paus mellan styckena.
- Vi utnyttjade pausen till att se oss omkring lite.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat