Sõna anziehen tõlge saksa-hollandi

aantrekkenDat ontwikkelt nieuwe markten en daardoor zou de prijs kunnen aantrekken. Dadurch entstehen neue Märkte, und die Preise könnten anziehen. De A74 zal veel extra vrachtwagens aantrekken en die vrachtwagens zijn grote vervuilers. Die A74 wird eine Vielzahl zusätzlicher Lkws anziehen, die enorme Verschmutzer sind. Ze gaan gepaard met een groot aantal sociale problemen die criminele activiteiten aantrekken. Sie sind verbunden mit einer großen Anzahl gesellschaftlicher Leiden, die kriminelle Aktivitäten anziehen.
aankleden

schroeven
strakker doen
strakker maken
trekken
U kunt duwen en trekken en de trein weer aan het rijden krijgen. Sie können dem Zug einen Anstoß geben, ihn anziehen und zurück ins Gleis heben. Ten tweede hoop ik dat het concurrentiepact geloofwaardig zal blijken te zijn en ook niet-eurolanden zal weten aan te trekken. Zweitens hoffe ich, dass der Pakt für Wettbewerbsfähigkeit sich als glaubwürdiges Konzept erweist und auch Nicht-Mitglieder des Euroraums anziehen wird. Het zijn juist de reizigers voor wie de spoorwegen weer aantrekkelijker zouden moeten zijn, die dit stelsel het meeste in twijfel trekken. Gerade die Fahrgäste, die die Eisenbahner wieder vermehrt anziehen müssen, sind es, die dieses System heftigst bezweifeln.
vijzen
zich uitdossen