Sõna verhaftung tõlge saksa-hollandi

aanhoudingWij volgen met name de aanhouding van de heer Yorongar en een aantal journalisten op de voet. Insbesondere die Verhaftung von Herrn Yorongar und einiger Journalisten wurde direkt verfolgt. De aanhouding van vandaag in Italië is niet meer dan het topje van de ijsberg en we hopen dat de rest ook snel boven water komt. Die heutige Verhaftung in Italien ist nur die Spitze des Eisbergs, und wir hoffen, dass alles Übrige auch bald ans Licht kommt. De tweede gebeurtenis die dit Parlement met veel belangstelling heeft gevolgd, was de aanhouding van generaal Oviedo op 11 juni. Das zweite Ereignis, das von diesem Parlament mit großer Aufmerksamkeit verfolgt wurde, war die Verhaftung von General Oviedo am 11. Juni dieses Jahres.
arrestatie
Opnieuw een arrestatie in Marokko. Damit fand eine weitere Verhaftung in Marokko statt. Er moet een einde komen aan de ontvoeringen en arrestaties van journalisten. Entführung und Verhaftung von Journalisten müssen ein Ende haben. Nodig is echter ook een snelle arrestatie van de oorlogsmisdadigers, namelijk de heren Karadzic en Mladic. Es bedarf aber auch einer schnellen Verhaftung der Kriegsverbrecher namentlich der Herren Karadzic und Mladic.

Sõnaraamat