Sõna erreichbar tõlge saksa-inglise

available
us
I ask you: Is it really available 24 hours a day? Ich frage Sie: Ist sie wirklich 24 Stunden lang erreichbar? They are always available and always very supportive. Es ist jederzeit erreichbar und immer sehr hilfsbereit. These kinds of services are currently not available in a mobile format. Diese Dienste sind gegenwärtig nicht über mobile Geräte erreichbar.
reachable

accessibleThe objectives we set must be accessible. Die gesetzten Ziele müssen erreichbar sein. All of this requires an adequate provision of accessible public transport. All dies erfordert ein in angemessener Weise ausgebautes, erreichbares, öffentliches Verkehrswesen. In other words, more thought should be given to accessible workplaces for an increasing number of older persons who remain active. Anders gesagt sollte mehr Aufmerksamkeit auf erreichbare Arbeitsplätze für eine zunehmende Zahl älterer, aktiv bleibender Personen verwendet werden.
achievableAnd that is definitely an achievable aim. Und das ist definitiv ein Ziel, das erreichbar ist. Of course, the targets must be achievable. Natürlich müssen die Ziele erreichbar sein. The 25% reduction is absolutely achievable. Die 25 % Reduzierung sind absolut erreichbar.
approachableHer boss was very approachable.
attainableSecondly, the objective is attainable. Zweitens ist das Ziel erreichbar. But all that is politically attainable at present. Doch das ist alles, was zurzeit politisch erreichbar ist. Not all the ideal conditions will prove to be attainable. Der Idealfall wird nicht immer erreichbar sein.
contactableThe transport must be authorised by the competent authorities, but they must be contactable 24 hours a day, 7 days a week. Die Beförderung muss von den zuständigen Behörden genehmigt sein, die jedoch rund um die Uhr, sieben Tage in der Woche, erreichbar sein müssen. Steve is contactable on his mobile phone and his pager.
feasible
us
Aircraft should fulfil ambitious but feasible emission reduction targets. Für die Flugzeuge müssen ehrgeizige, aber erreichbare Emissionsreduzierungsziele erfüllt werden . I think that this is feasible and can be achieved in a relatively short period of time. Das dürfte meines Erachtens machbar und relativ kurzfristig erreichbar sein. The 120 g/km threshold for CO2 was first put forward in 1995 as a feasible target for the automotive industry. Seit 1995 ist der CO2-Grenzwert von 120 g/km als erreichbares Ziel für die Automobilindustrie vorgeschlagen worden.