Sõna takt tõlge saksa-inglise

bar
us
Thanks to the Baroness, the European Union was absent, out of synch or swimming against the tide for all key events. Dank der Baroness war die Europäische Union bei allen wichtigen Ereignissen entweder nicht da, aus dem Takt geraten, oder sie schwamm gerade gegen den Strom an. The window was protected by steel barsAncient Sparta used iron bars instead of handy coins in more valuable alloy, to physically discourage the use of money
cycle
us
the cycle of the seasons, or of the yearThe interval cycle C4 consists of the pitch classes 0, 4 and 8; when starting on E, it is realised as the pitches E, G# and CThe "Ring of the Nibelung" is a cycle of four operas by Richard Wagner

discretion
us
Bob showed great discretion despite his knowledge of the affair.I leave that to your discretion.
headway
measure
us
a measure of saltHonesty is the true measure of a manThe villagers paid a tithe of a thousand measures of corn
pace
us
Europe, it seems, has set the pace and the world has followed. Europa, so scheint es, hat den Takt angegeben und die Welt ist gefolgt. Even at the duel, standing 10 paces apart, he could have satisfied Aaron’s honorI have perambulated your field, and estimate its perimeter to be 219 paces
rhythm
us
Dance to the rhythm of the music.Most dances have a rhythm as distinctive as the Iambic verse in poetryOnce you get the rhythm of it, the job will become easy.
tactDomestically, they will need to deal with the supporters of the bad loser, Mr Yanukovych, with much tact and reconciliatory skill. Auf nationaler Ebene müssen sie den Anhängern des schlechten Verlierers Janukowitsch mit viel Takt und Versöhnungsbereitschaft entgegentreten. We are therefore no longer in the pre-1989 period, when Germany showed restraint and tact, for reasons that everybody could understand and even be thankful for. Wir sind daher nicht mehr im Zeitraum vor 1989, als Deutschland aus Gründen, die jeder verstehen und für die jeder dankbar sein konnte, Zurückhaltung und Takt bewies. May I urge that such EU operations are carried out with flexibility and tact and encourage the process rather than inhibit it. Ich halte es für wichtig, dass die Maßnahmen der EU mit Flexibilität und Taktgefühl durchgeführt werden und den Prozess unterstützen, nicht behindern.