Sõna link tõlge saksa-itaalia

  • collegamento
  • contorto
  • linkSono donne del Jerusalem Link, donne parlamentari israeliane e palestinesi. Es sind Frauen von Jerusalem Link, die dem israelischen bzw. palästinensischen Parlament angehören.
  • sinistraNon si tratta di sinistra o destra. Hier geht es nicht um rechts oder links. (Applausi al centro e a sinistra) (Beifall aus der Mitte und von links) Applausi al centro e a sinistra Beifall aus der Mitte und von links
  • sinistroPer complicare ulteriormente il quadro, in Svezia i treni circolano sul binario sinistro, mentre in Danimarca circolano a destra. Erschwerend kommt hinzu, dass auf schwedischen Schienen Links-, auf dänischen Rechtsverkehr herrscht. In altre parole, il ginocchio sinistro non riconosce più quello destro e oggi non ha potuto partecipare. Anders ausgedrückt, sein linkes Knie erkannte das rechte nicht mehr an, und er kann heute leider nicht hier sein. Le colleghe e i colleghi che in questi mesi hanno avuto occasione di osservarmi sanno che non sono miope né dall'occhio destro né dal sinistro, bensì da tutti e due! Die Kolleginnen und Kollegen, die mich hier über mehrere Monate beobachtet haben, wissen, daß ich weder links noch rechts kurzsichtig bin, sondern beidseitig!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat